Episode 14. Legenden om Orion

I denne legenden blir vi kjent med Orion, den store jegeren fra antikken, kjent for sin usedvanlige evne til å nedlegge ville dyr. Ulykkelig kjærlighet og en stor mengde vin fører han ut i alvorlig trøbbel, som han bare så vidt kommer helskinnet fra. På Kreta ligger alt til rette for en ny start, og det med en flott kvinnelig jaktpartner, men så floker det seg til igjen.